Yoko Tawada erhält Nelly-Sachs-Preis 2025
Die Stadt Dortmund verleiht den mit 15.000 Euro dotierten Nelly-Sachs-Preis 2025 an die Schriftstellerin Yoko Tawada. Die Auszeichnung würdigt Persönlichkeiten, die sich literarisch für kulturelle Verständigung und zwischenstaatliche Beziehungen einsetzen.
Preisträgerin mit internationalem Profil
- Yoko Tawada wurde 1960 in Tokyo geboren und lebt heute in Berlin
- Studium der Literaturwissenschaften in Tokyo und Hamburg
- Veröffentlichungen in deutscher und japanischer Sprache
- Auszeichnungen u. a. Goethe-Medaille, Kleist-Preis, Carl-Zuckmayer-Medaille
Würdigung eines besonderen Werks
Tawadas Arbeiten behandeln gesellschaftliche Themen in literarischer Form. Sie verbinden Sprachen, Kulturen und Perspektiven. Ihre Bücher sind in viele Sprachen übersetzt. Im Oktober erscheint ihr neuer Roman „Eine Affäre ohne Menschen“.
Preisverleihung im Dortmunder Rathaus
Der Preis wird im Dezember im Dortmunder Rathaus verliehen – in Anlehnung an den Geburtstag der Namensgeberin Nelly Sachs. Die Auszeichnung ist mit 15.000 Euro dotiert und wird alle zwei Jahre vergeben.

